Mini-Transitions


  • Depuis le milieu du voyage, Isabelle songe à l'après. Depuis la fin du voyage, elle avance. Tribulations intimes de la prospérité occidentale vers un train de vie plus équitable.

LES AUTEURS

LE BATEAU


NOUS LOCALISER

Vers Le Grand Sud


Sénégal


Amérique Latine


Ressource Halieutique


Outil de traduction gratuite de site Internet












VOYAGE 2013


Voyage 2012


VOYAGE 2009

VOYAGE 2008


ABECEDAIRE


VOIR & ENTENDRE


Populations littorales

« Signe Extérieur de Décroissance | Accueil | Vingt cinq heures et demie de vie à bord »

11 mai 2014

Commentaires

Sylvie

Bon vent, bonne Afrique à tous les deux...

Marie Noëlle Castan

Une seule chose me chagrine dans votre projet : pourquoi aller là à la mauvaise saison ?
L'été au Sénégal, c'est la saison des pluies, chaud et humide, alors qu'en hiver, c'est bien plus sec avec une température moins chaude la nuit surtout.
Beaucoup plus de risques de palu, épidémies fréquentes de choléra en Casamance...
Sans ironie, vous comptez sur le changement climatique ?

J'ai beaucoup aimé le Sénégal et les deux mois passés sur le fleuve Casamance, mais en plein hiver, de décembre à février.

Bonne chance en tout cas pour votre voyage.
Je vais vous suivre.
Marie Noëlle

skol

@ Marie Noëlle
Notre démarche n'étant pas touristique mais principalement scientifique, une présence à contre-saison n'est pas un contre-sens. C'est déjà assez difficile de faire entendre aux gens ici que nous ne sommes pas des touristes, si en plus on avait choisis la belle saison qu'en serait-il?

Marie Noëlle / Flora

Bonjour Isabelle,
Je ne découvre ta réponse qu'aujourd'hui !
Je ne vois pas cela comme toi.
Les "autochtones", partout dans le monde, font très bien la différence entre les touristes et les voyageurs en voilier. Enfin, c'est ainsi que je l'ai vécu.
Bon courage pour la suite.
MN

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)